^[u4E00-u9FA5]{1,5}$|^[A-Za-z]{1,10}$

經(jīng)測試可以的

var reg = /^[\u4E00-\u9FA5]{1,5}$|^[A-Za-z]{1,10}$/;

console.log(reg.test('測試'));  //true

console.log(reg.test('測試測試測試')); //false

console.log(reg.test('ab'));  //true

console.log(reg.test('abcdefghijk')); //false

建議參考手冊，查詢資料

參考